진도 지산면서 승용차 도랑 추락·전복…2명 경상 80대 운전자·동승자 병원 이송…경찰·소방, 사고 원인 조사 해남뉴스 박충배 편집/논설 news@hbcnews.kr

2026년 10월 01일(목) 09:19

진도 지산면 승용차 도랑 추락 / 사진제공=ai이미지

[해남뉴스] [진도=해남뉴스] haenamnews@kakao.com
진도군 지산면의 한 교차로에서 승용차가 도로 옆 도랑으로 추락해 뒤집히면서 운전자와 동승자 등 2명이 다쳤다.

9월 30일 목포MBC 보도에 따르면, 이날 오전 8시 40분쯤 진도군 지산면의 한 교차로에서 80대 남성이 몰던 승용차가 도로 옆 도랑으로 추락한 뒤 전복됐다.

이 사고로 운전자와 동승자 등 총 2명이 가벼운 부상을 입고 병원으로 이송됐다.

소방본부가 제공한 사고 현장 화면에는 승용차가 도로보다 낮은 도랑 안에서 바퀴가 위로 향한 채 뒤집힌 모습이 담겼다.

운전자는 도로를 잘못 봤다는 취지로 진술한 것으로 전해졌다. 경찰과 소방당국은 운전자 진술을 토대로 정확한 사고 원인과 경위를 조사하고 있다.

도로를 잘못 봤다는 진술은 사고 경위를 파악하기 위한 단서로, 최종 원인이 확정된 것은 아니다. 구체적인 부상 부위와 차량 피해 규모, 이후 치료 경과는 해당 보도에서 확인되지 않았다.




Car Plunges into Ditch and Overturns in Jisan-myeon, Jindo; Two Sustain Minor Injuries
Driver in His 80s and Passenger Taken to Hospital as Police and Fire Authorities Investigate
[Jindo — Haenam News] haenamnews@kakao.com
A car plunged into a roadside ditch and overturned at an intersection in Jisan-myeon, Jindo County, injuring the driver and a passenger.
According to a September 30 report by Mokpo MBC, the accident occurred at approximately 8:40 a.m. that day when a car driven by a man in his 80s left the road, fell into a ditch and overturned.
Both the driver and passenger sustained minor injuries and were taken to hospital.
Footage provided by the fire headquarters showed the vehicle upside down, with its wheels facing upward, in a ditch below road level.
The driver reportedly told authorities that he had misjudged the road. Police and fire authorities are investigating the exact cause and circumstances of the accident based on his statement.
The driver’s statement provides a lead for the investigation, but the cause has not been conclusively established. The report did not specify the nature of the injuries, the extent of the vehicle damage or the occupants’ subsequent medical condition.