대흥사 홍매화 해남뉴스 박충배 편집 및 논설위원 haenamnews@kakao.com

2026년 03월 08일(일) 16:59

세계문화유산 대흥사 홍매화 사진제공=해남뉴스

[해남뉴스] [해남=해남뉴스] haenamnews@kakao.com

봄빛에 내려앉은 가지 끝 붉은 입술
천년의 쇠북소리 꽃술에 입 맞추네
고요히 흐르는 길목 향기 풀어 적셔보네

세계문화유산 대흥사 홍매화 사진제공=해남뉴스

세계문화유산 대흥사 초의매 사진제공=해남뉴스

Red Plum Blossoms of Daeheungsa
On branch tips where springlight settles,
red lips of blossoms quietly bloom.
The thousand-year temple bell
kisses the flower’s tender stamens.
Along the silent path,
their fragrance loosens and gently soaks the air.